＊51012 SHICHIRIN STRAGE BAG FOR ROUND

51006 SHICHI-RIN ROUND 専用ケースです。
クッション性のあるケースで、本体表面を傷からやさしく守ります。
ケースに入れることで、使用後の灰などの汚れも気にせず持ち運べます。

※耐熱素材ではありません。変形、変質のおそれがあるため七輪の粗熱をとってからご使用ください。
※摩擦や水濡れ、密着等により色落ちや色移りが発生する場合がございます。

This is a case dedicated to 51006 SHICHI-RIN ROUND.
The cushioned case gently protects the surface of the main body from scratches.
By putting it in the case, you can carry it without worrying about dirt such as ash after use.

※It is not a heat-resistant material. There is a risk of deformation and deterioration, so please remove the raw heat of Shichirin before using it.
※Color fading or color transfer may occur due to friction, water, adhesion, etc.